Walea-So familiar that one does a thing without effort, as an aquired skill.
Halewalea Makahiki Kula 2024-2025
Hua ʻŌlelo
Kalo: Taro (Colocasia esculenta), a kind of aroid cultivated since ancient times for food, spreading widely from the tropics of the Old World. In Hawaiʻi, taro has been the staple from earliest times to the present, and here its culture developed greatly, including more than 300 forms. All parts of the plant are eaten, its starchy root principally as poi, and its leaves as lūʻau.
ʻUala: Sweet potato (Ipomoea batatas), a perennial, wide-spreading vine, with heart-shaped, angled, or lobed leaves and pinkish-lavender flowers. The tuberous roots are a valuable food, and they vary greatly in many ways, as in color and shape. Though of South American origin, the plant has been a staple food since ancient times in many parts of Polynesia, as well as in some other regions.
Maiʻa: All types of banana. Originally the banana was introduced by the Hawaiians, and native varieties were developed, some of which are still used. When the white man came, about 70 different kinds were known; today, only about half that number. These are mainly varieties of Musa xparadisiaca, especially the varieties sapientum and normalis. Some kinds are eaten raw, others cooked.
Bananas were taboo to women except certain ones, as maiʻa iho lena and maiʻa pōpō ʻula, with yellow flesh.
Bananas are not mentioned in songs because of unfavorable connotations: see līlā, ʻolohaka.
It was considered bad luck to dream of bananas, to meet a man carrying bananas, or to take them in fishing canoes.
Holoholo: A net into which fish run after being frightened. To fish with this net. Sometimes holoholo is used instead of saying “going fishing” because it is believed that saying going fishing will cause you to catch no fish.
Paʻipaʻi: To strike with the palm of the hand; to clap.
ʻUnahi: Scales of a fish; scaly; to scale
Wahi pana: Celebrated, noted, or legendary place; to be such
Paipai: Agitator; to rouse; to excite.
Kaha: To scratch, mark, check, draw, sketch, cut, cut open or slice lengthwise, as fish.